Die zahlreichen Fehler machen für gewisse Leute bekanntlich den Charme von Deadly Premonition aus, auf einen hätten diverse Fans jedoch gerne beim Nachfolger Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise verzichtet. So wurde genauer gesagt die Behandlung eines Transgender-Charakters stark kritisiert, weswegen sich Director Hidetaka „Swery“ Suehiro nun mit einer (maschinenübersetzten) Entschuldigung zu Wort meldete und gelobt, betreffende Szenen umzuschreiben.

Um unter Vermeidung von Spoilern ein wenig ins Detail zu gehen: Protagonist Francis York Morgan trifft im Spielverlauf von Deadly Premonition 2 eine Transfrau und behandelt sie im Großen und Ganzen auch als normale Frau - ganz im Gegensatz zur allgemeinen Anwohnerschaft des virtuellen Städtchen Le Carré. Allerdings vegreift auch York sich an einigen Stellen im Ton und nennt sie sowohl diverse Male während seiner Emittlungen als auch im direkten Gespräch mit ihr bei ihrem Deadname, also ihrem vorherigen Namen. Besagtes Deadnaming gilt als transphob, da es maßgeblich zur böswilligen Aberkennung der Identität von Trans-Personen genutzt wird - etwas, was sich ziemlich mit Yorks vorheriger Charakterisierung beißt und zumindest Swerys Entschuldigung zufolge wohl nicht so gemeint war.

Quelle:  Swery (via Twitter)

Kommentare verstecken

1 Kommentar

[14.07.2020 - 11:51 Uhr] Alanar Tjark Michael Wewetzer Ist meiner Meinung nach eine souveräne Reaktion von Seiten Swerys. Ich fand die eine Szene, an die ich da denke, vor allem in Kontrast mit Yorks Rede an einer anderen Stelle nämlich auch ziemlich daneben. Und wenn man dann noch bedenkt, dass eines von Swerys vorherigen Werken - The Missing - allgemein als positives Beispiel für Trans-Repräsentation angesehen wird, wirkte der Umgang in Deadly Premonition 2 irgendwie noch unglücklicher.^^"

Diese News ist älter als eine Woche.
Kommentieren nicht mehr möglich...